All I want for Christmas!

Já fizeram a vossa wishlist para o natal, que está aí a chegar? Querem dar uma vista de olhos na minha? Bora lá!

Essencialmente preciso de roupa. Desde que comecei a vestir vintage que tenho investido em roupa de média estação e de verão, por isso tenho uma falta enorme de roupa de inverno, o que dá jeito para estas alturas do ano, está um frio, brrrr!


Have you made your x-mas wishlist? Do you want to see mine? Lets see!

I really need new clothes. Since I started creating my vintage wardrobe that I've been buying a lot of mid season and summer clothes, so I really need winter clothes to wear, its been very very cold in Portugal!



Um casaco quente com todas as características de um casaco 40's! Comprido, cintado e de boa qualidade, de preferência. O problema é que comprar um casaco de inverno vintage pode sair muito caro.
Este menino ia ficar mesmo bem com o meu vestido turquesa que mostrei neste post aqui

A 40's coat. Long, with waist and good quality coat. The problem is: a vintage coat can be very expensive!
This beautiful turqoise coat would be looking good with my mint dress that I showed here

Calças, calças! Tenho duas replicas 40's da Freddies, mas como emagreci estão-me grande, e já as mandei apertar mas a costureira torceu o nariz, e ainda disse que eram 'calças de grávida' que lata! De qualquer das formas só tenho gangas, queria algo mais quente e fofo, como estas swing pants

Pants, pants! I have two 40's pants replicas from Freddies, but I lost some weight and the pants doenst fit me anymore. I need swing pants like these

Outro essencial de inverno são as malhas! Se soubessem o quanto é difícil arranjar malhas vintage e o quão caras são!

Another winters special: knits! If you knew how hard is to find vintage knit, and how expensive they are!

Como podem ver, não sou muito exigente nas prendas... ou sou?

As you can see I'm not very select about the thing I want for x-mas... or maybe I'm!