Seguidores

segunda-feira, 11 de julho de 2011

FOTD & OOTD: 10 and 11 July

Olá dolls! Estar em Lisboa com imenso tempo livre é optimo. É optimo poder explorar a cidade com tempo e com gosto, e cada dia que passa me apaixono mais por ela. Faz 4 anos que vivo em Lisboa e avizinham-se mais dois. Viver na capital dá-me outro ânimo, outro espirito, e saber que me falta ainda tanto por explorar e descobrir dá-me ainda mais vontade. Deixo-vos dois FOTD e OOTD dos ultimos dias, espero que gostem!

Hi dolls! Being in Lisbon with a lot of free time is wonderful. Its great to explore the city with time and patience, and I must say that I fall in love every single day for this city. I'm living in Lisbon almost 4 years and I'm here to stay more two. Living in the capital gave me another spirit, and knowing that I still have a lot of things to explore give me even more desire to do it.
Now, the picts! Two FOTD and OOTD from the last two days, hope you like it!




10 July

Dia de passeio na Feira na Fábrica. Esta feira acontece todos os domingos até final de Julho e lá podem encontrar um pouco de tudo: livros novos e usados, discos, bonecas e malas handmade, roupa vintage etc por bons preços! Mesmo que não comprem nada na feira é optimo poder passar uma tarde a explorar os vários barracões do Lx Factory que se transformaram em bares, cafés, galerias e livrarias! Um bom exemplo é a livraria Ler Devagar, a foto fala por si! Mágico!

This day I went to a little flea market called Feira na Fábrica (in english means Market in the Factory) that happens every sunday till the end of july. There you can find almost everything: new and used books, discs, dolls and handmade bags, vintage clothing etc bargains! And even if you dont buy anything from the market you can always enjoy and explore the old factories that turned up into bars, bookstores, art galleries etc! A good example are the Ler Devagar bookstore, the pict speak for itself! Magic!

A meio do passeio tive de trocar de sapatos. Todas nós sabemos que sapatos vintage não duram muito tempo até se descolarem :(

I had to switch my vintage sandals, cos everyone knows that vintage shoes dont last long :(





Produtos usados / Products that I used

Cara/Face
-O'Boticario Make B Facial Primer
-Revlon Colorstay foundation in buff
-MAC Cover up concealer
-O'Boticario powder
-NYX cream blush in Natural
-Nars highlight
-ELF mist & set spray

olhos/eyes
-Brow powder All Natural Face
-ESSENCE brow pencil
-ESSENCE Lash Mania mascara
-ELF gel eyeliner in black





labios/lips
-ELF lip stain in Red Carpet





What I wore / O que vesti

Dress- Vintage
Navy Sandals- Vintage
Straw handbag- Vintage
Bangles- Vintage

11 July

Dia de ir à Cinemateca Portuguesa à matiné de clássicos! Hoje foi dia da exibição do filme "One Way Passage" de 1932, e não podia ter saído mais deliciada!
Por apenas 2E (cartão jovem ou estudante) temos acesso a uma quantidade enorme de filmes (que não passam só pelos clássicos). Um optimo programa para uma tarde de Verão!

Today I went to Cinemateca Portuguesa (its like a museum of the cinema in Portugal) to the classics matinee! I watch "One Way Passage" from 1932 and I could not have been more delighted! For only 2E you have a lof of movies to see, classics and others! A great plan for a summer afternoon!







Produtos que usei / Products that I used:





Cara/Face




-O'Boticario Make B Facial Primer
-Revlon Colorstay foundation in buff
-MAC Cover up concealer
-O'Boticario powder
-NYX cream blush in Natural
-Nars highlight
-ELF mist & set spray

olhos/eyes
-Brow powder All Natural Face
-ESSENCE brow pencil
-ESSENCE Lash Mania mascara
-ELF gel eyeliner in black

labios/lips
-Kat Von D Sephora lipstick in Hellbent







O que vesti / What I wore:

Dundagrees- Freddies of Pinewood
Shoes- Payless
Straw handbag- Vintage
Snood- Ebay
Gipsy top- Primark
Bangles- Vintage


xxx

9 comentários:

  1. Essa livraria tem uma máquina tipográfica super antiga no 1º andar, digna de registo. kiss

    ResponderEliminar
  2. OOh tenho tanta curiosidade de explorar Lisboa também...

    Já te disse que tens um rosto lindo não já? E essas tattoos. Ai ai um diamante <33

    xoxo*

    ResponderEliminar
  3. Eu não sei se já to disse, mas o teu estilo lembra-me tanto o filme pearl harbor.. até dá vontade de rever! xD Gosto imenso da forma como te vestes e fica-te muito bem :)
    Qualquer dia tens de nos mostrar o teu quarto.. plas fotos que tens parece outro vintage :)
    Beijinhos e continua!

    ResponderEliminar
  4. n consigo ficar fã dessas jardineiras.. acho q n favorecem ninguem :S mas adorooooooo ver te no vestido, estas brutal, digo te que esse vestido foi mesmo feito pra ti. lindissima.

    e como sempre, a cara, flawless. <33

    ResponderEliminar
  5. Olha espreita aqui este link http://barbara-brandao.blogspot.com/2011/07/quem-quer-ser-pin-up-por-um-dia.html
    Acho que vais gostar de participar!

    Gosto do teu visual, chamou-me a atenção no encontro do boticário em Lisboa, muito genuíno. Parabéns!

    ResponderEliminar
  6. acho fantástica a forma como te mantens diferente, o teu estilo é único e cativante...adoro..bjinhos

    ResponderEliminar
  7. Helena, eu vi a exposição é tão mágica :)

    Ivania, tens de vir cá passar uns dias, sitio para ficares não faltará! obrigado*

    Cátia Alves obrigado! :) obrigado pela sugestão farei isso um dia destes :p

    riot, oh a serio? eu acho-as super giras e ficam bem pois acentam na cintura, e dão forma ao corpo! tb adoro o vestido <33

    Barbara, obrigado! não sou dada a concursos... mas realmente a fotografa é divinal!

    Sweetcita, obrigado ;) dá muito trabalho mas vale bem a pena*

    ResponderEliminar
  8. Então antes desses 4 anos em Lisboa, vivias em que zona do país?
    Apesar de estarmos no Verão, manténs esse tom porcelânico de pele... diz-me como!*

    ResponderEliminar
  9. Uau, você tem uma matryoshka tatuada na perna! Cheguei ao blog através do Youtube e estou adorando, você é linda e as dicas são fantásticas! Um grande abraço do Brasil!

    ResponderEliminar

Poderá gostar de:

Related Posts with Thumbnails