Seguidores

domingo, 13 de maio de 2012

Life update + some pictures

Têm estado uns belos dias de calor, e eu simplesmente não consigo parar em casa! Desperdiçar dias tão bons? Nem pensar!
Viver em Lisboa significa estar sempre ocupada: aulas, trabalhos, e outros projectos, saídas à noite, concertos sempre a acontecer e eventos sempre no ar! Têm aproveitado as minhas sugestões da Agenda V? Eu tenho!
Mas a minha vida não é só festa, também tenho muito trabalhado do Mestrado e de outros projectos paralelos. Ah, e já vos disse que um dos meus computadores se estragou? Carregado de fotos e posts preparados... Espero que se arranje em breve!
Já vos disse que vou ao Rock In Rio 2012 com O'Boticário dia 26? Fiquei muito contente! Parte da minha vida sempre foi e é dedicada à música, assim como à maquilhagem e juntar estas duas coisas no mesmo espaço e no mesmo dia, delicia!

--------------------------------------------------

Its been such good days in town that I just can't stay at home for long! You shouldn't throw away such beautiful days! No way!
Living at Lisbon means that I'm always busy with something: classes, works and other projects, going out at night, gigs and other events! Are you taking my Agenda V suggestions? I am!
But my life is not always party and stuff, I've been doing a lot of work for my masters degree as other parallel projects. And have I told you that my other computer just got ruined? It was loaded with pictures and posts for the blog... I hope they fix it soon!
And have I told you that I will be going to Rock In Rio 2012 with O'Boticário? I was so happy to know! A part of my life was always been dedicated to music, and to makeup, and join this too hobbies together at the same day its paradise!

Eu no Outjazz hoje! Estava tanto calor e eu estava mortinha por voltar a usar esta camisola fresquinha e tão verão!
Me at Outjazz today! It was really hot today and I wanted so bad to wear this blouse!

A minha amiga Constança. Repararam na minha nova tatuagem no braço? É uma coisinha muito especial na minha vida que algumas de vocês já devem conhecer através do meu facebook!

My friend Constança. Have you noticed my new tattoo on my arm? Its a little precious thing that some of you already may know through my facebook page!

O Jardim da Estrela esteve cheio de pessoas e estava um ambiente fantástico!

Jardim da Estrela was crowded with people and the atmosphere was fantastic!

Menina estás à janelaaa...



Batatas recheadas! Deliciosas!

Delicious stuffed potatoes!

As cozinheiras!

The cooks!


E também fiz panquecas para todos!

And I also made pancakes for everybody!

Constança e um gajo que conhecemos num concertos que fomos nesta noite! Somos doidas, estamos sempre a meter conversa com estranhos, felizmente saiem sempre boas peças! ehehe

Constança and some guy we meet at a gig we went! We are like crazy people, always talking to strangers, it turns out it is always good people ehehe

Veronica e eu a rir de qualquer coisa que já não me lembro e o braço do Gi!

Veronica and I laughing at something I can't remember and Gi's arms!


xxx

3 comentários:

  1. deixa me que te diga que ficas lindaa de azulao e branco <3
    e as fotos tao altamente, cheias de bom mood, adoro aquela tua a janela :)
    aiai summer nights, adoro*

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. adoro essas duas cores juntas, é muito sailor, muito verão! :)
      obrigado xxx

      Eliminar
  2. parecem ter sido uns dias fantásticos! pessoalmente, só de acordar com este tempo maravilhoso já me sinto cinquenta mil vezes mais feliz lol ;)

    bjo*

    Sorteio de um delineador em gel SHISEIDO e de um batom super fierce da ILLAMASQUA. Participa ;)

    http://makeupblah.blogspot.pt/2012/05/sorteio-be-fierce-no-blah.html

    ResponderEliminar

Poderá gostar de:

Related Posts with Thumbnails