Seguidores

quarta-feira, 8 de junho de 2011

Review: NYX Soft Matte Lip Cream in Monte Carlo

Olá dolls! No meu ultimo post de compras postei este produto, o Soft Matte Lip Cream da NYX na cor Monte Carlo, e disse que tinha sido uma desilusão.. e hoje venho explicar porquê.

Este produto é recente, e é tido como algo inovador: nem é batom nem gloss... então é o quê? Pois, não sei, mas sei que a textura e a formula é idêntica ao primer mineral da ELF ou aos Lip Stain ELF. Não sei mesmo explicar, mas sei que é super confortável nos labios e não seca.
A cor que comprei é a Monte Carlo, um vermelho médio escuro na embalagem, mas que nos lábios abre mais a cor e não fica tão escuro quanto aparenta. Custou cerca de 4E.

Hi dolls! In my last purchases post I showed you this Soft Matte Lip Cream from NYX in Monte Carlo, and I told you that I was not impressed with this, and today I'm gonna explain why.

This product is not a lipstick either a lipgloss.. So what is it? I dont know lol but the texture is the same as ELF mineral primer or ELF lip stain. I dont know how to explain, but I know that this not dry my lips, and super comfy to wear.
I bought Monte Carlo colour, that is a medium dark red on the package, but on the lips it appears a medium red, not so dark. It cost 4E.


A embalagem é super comoda e bonita, até dá um ar mais chique e é muito resistente (plástico duro)

The packaging is super cool and pretty, almost chiq and very resistant (hard plastic)

Agora, a parte que gosto menos... É como a cor fica nos lábios (ou como mal fica). O meu problema com esta cor é que passando uma vez ou duas não fica uma cor opaca, que cobre todo o labio, e pior, se voltamos a passar mais uma vez parece que a cor desaparece e ficam estas marcas muito feias, como penso que dá para perceber pela foto:

Now, the thing I hate the most in this... Its how it look on the lips. My problem is that the colour doenst show opaque, and if you do 2 or 3 layers the colour tends to desappear, you can see it in the pic:

Quando aplicado não fica logo mate, temos de esperar uns 3 min para que seque e aí sim fique mate. Não dura muito tempo, dura muito menos que um batom ou até muitos glosses... É uma pena, porque adoro a cor em si, e o facto se parecer veludo ao aplicar e não me secar os lábios e ser muito confortável de usar. Cheira muito bem, é um cheiro doce que apetece provar (surpreendeu-me, pois odeio o cheiro dos batons da NYX...)

Já vi outros swatches de outras cores deste mesmo produto e achei super pigmentadas, e apenas esta cor, Monte Carlo me pareceu meia froxa e com o mesmo problema que descrevi em cima.

The colour stays matte in 3 min, and dont lasts very long. Its a shame, cos I love the colour itself, and the fact that it applies like velvet and do not dry my lips. Smells very sweet too!

Onde podem comprar NYX online/ Where you can buy NYX online

International

Portugal

Loja Make up PT

xxx

5 comentários:

  1. obrigada pela tua review! já li outra dita revisão onde mostravam este produto como algo maravilhoso ... já encomendei um, vamos lá ver se partilho do que sentiste, talvez por ser uma cor tão clara não aconteça esse problema mas mesmo assim a durabilidade deve ser a mesma :( bolas!
    beijinhos grandes ***

    ResponderEliminar
  2. realmente estes não duram muito mas eu adorei o meu..e com duas passagens obtenho uma cor homogénea. bjinhos linda

    ResponderEliminar
  3. Eu quero experimentar mas numa cor mais nude

    ResponderEliminar
  4. A cor na pele não faz mesmo jus a cor da embalagem. Pouco conheço os produtos da NYX não posso dizer muito... Mas na embalagem parecia ter uma cor muito bonita.

    ResponderEliminar
  5. Vintage, Heyy!! Nasceu o meu novo blog de desapegos, passa por lá e dá uma espreitadela! ;)

    http://today4sale.blogspot.com/

    ResponderEliminar

Poderá gostar de:

Related Posts with Thumbnails