Favoritos de Outubro VS Menos usados/October's Favorites VS Less used products

Hoje estreio aqui uma nova rubrica: os favoritos do mês, mas também os produtos menos usados do respectivo mês! Comecemos pelo mês anterior, Outubro:

Today I will start a new subject on the blog: the month's favorites, but also the products that were less used on the same month. Lets start with October:

Favoritos do mês de Outubro/October's Favorites

1- Base liquida MAC Studio Fix Fluid em NC 20. Uso esta base todos os dias, e não me arrependo! É feita para peles oleosas, e é optima! Dura o dia inteiro e uniformiza e cobre as imperfeições na perfeição!

1- MAC Studio Fix Fluid in NC20. I use this liquid foundation every single day, and I dont regret it! Its made special for oily skin and its great! Stays all day and cover your skin very well!

2- The All natural face pó para sobrancelhas em Dark Auburn. Posso sair de casa sem base ou pó, mas NUNCA saiu sem preencher as sobrancelhas! Uma sobrancelha preenchida dá logo outro ar à nossa cara! Este pó para sobrancelhas é optimo, super pigmentado e dura o dia inteiro. A cor é a indicara para mim, um castanho alaranjado escuro.

2-The All natural face brow powder in Dark Auburn. I can go out without a liquid foundation put on my face, but I cant leave house without fill in eyebrows! An fill in brow gives you a perfect fresh look to your face! This powder its great, super pigmented and stays all day long! This color is perfect for me, its like a orange dark brown.

3- Batom MAC em RED. O meu batom do momento: uso-o quase todos os dias, em quase todas as ocasiões! É perfeito, dura imenso e não seca os labios.
3- MAC lipstick in RED. My lipstick of choice: I use it every day, in almost all ocasions! Its perfect, stays all day and do not dry my lips.

4- Rimel ESSENCE no limits. É a unica mascara que tenho de momento, e adoro-a! É optima para o uso diário, alonga as pestanas, e é resistente à agua. Uma bela mascara por um belo preço!

4- ESSENCE no limits mascara. This is the unique mascara I own at the moment, and I love it! Its great for daily use, along our lashes, and its waterproof. An incredible mascara for the price!

5- Blush Everyday Minerals na cor SoCo. Um blush rosa velho, super bonito! Tenho-o usado imenso, apesar de continuar a gostar de blushes em cor coral!
5- Everyday Minerals blush in SoCo. An old rose shade, super pretty! I'm using it everyday but I promise that I still loving coral bluses!

6- Concealer MAC Cover Up em NC 20. Um dos melhores concealers que alguma vez usei, é super concentrado e pigmentado, e apenas um nico do produto chega para olheiras, palpebras e mais qualquer coisa!

6- MAC Cover Up concealer in NC 20. One of the best concealers I ever used, its super concetrated and pigmented, only a little of the products its enough to conceal the eyelid, and others.

7- Pincel SIGMA duo fiber F50. A esponja ficou de lado! Este pincel é um MUST HAVE!

7- Sigma duo fiber f50 brush. The sponge are gone! This brush is a MUST HAVE!

8- Pincel SIGMA f30. Um pincel perfeito para pó, e até blush!

8- Sigma f30 brush. An amazing brush for aplying powder and even blush!

Menos usados do mês de Outubro/October's less used produtcts

1- pó ELF High Definition. Um pó que não se adequa ao uso diário, apenas para ocasiões especiais, como sessões fotográficas, etc. Uso-o muito pouco mesmo!
1- Elf High Definition powder. A powder that is not for daily use, more for special ocasions like photoshoots or others. I really dont use it as much as i wanted!

2- base ESSENCE Stay All Day na cor Soft Nude. Esta base não funcionou com a minha pele mista, deixava a pele super oleosa, além disso não condiz com o meu tom de pele. Nunca mais a usei nem irei usar.
2- ESSENCE Stay All Day liquid foundation in Soft Nude. This liquid foundation does not work with my combination skins, cos it leaves the skin very oily, and not matches with my skin tone at all. I will never use this anymore.

3- Eyeliner liquido ESSENCE resistente à agua. Comprei e nunca usei. O pincel veio meio deformado, o que torna o uso deste produto impossivel :(
3-ESSENCE Liquid eyeliner waterproof. I bought it but I never used it. The brush came very bad shaped, so I cant use it.

4- Primer mineral da Elf. Adoro este primer, mas nos ultimos meses não tenh feito looks elaborados para sair, e por isso o uso de um primer fica de lado.
4- ELF mineral primer. I love this primer, but in the last months I ended up not using elaborated looks to go out, so the use of a primer its not crucial.

5- Blush mineral da ESSENCE em Miss Pretty. Comprei e nunca usei. Não sou nada fã de bronzers, apesar deste blush dar uma cor bonita e natural.
5- ESSENCE mineral powder blush in Miss Pretty. i bought it but I never used it. Im not a fan of bronzers, but this bronzer gives you a natural and nice look.

xoXo*